James 2:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging, manawa kowe netepi angger-angger kang utama kang katulis ing Kitab Suci: “Sira tresnaa ing sapepadhanira dikaya marang awakira dhewe,” dadi sira tumindak becik.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Pantyèn kowé bener nèk kowé netepi wèté Gusti Allah sing mulangi nèk kowé kudu trésna marang tunggal manungsa kaya enggonmu nrésnani awakmu déwé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn kowé netepi angger-angger sing apik sing ketulis ing Kitab: “Kowé trésnaa marang sak pepadamu kaya marang awakmu déwé,” dadi kowé nandangi betyik.