James 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
nanging ora ana wong kang bisa gawe tututing ilat; iku piala kang kaya kewan galak, ora kena dikendhaleni sarta kebak wisa kang neniwasi.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nanging ilaté déwé manungsa ora bisa nelukké. Ilat kuwi sakwijiné ala sing ora kenèng diendek, kaya ratyuné ula sing matèni.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
nanging ora ana wong sijia waé sing bisa nggawé manuté ilat; ilat kuwi sing ala kaya kéwan galak sing ora kena dikwasani lan kebak ratyun sing matèni.