James 5:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kang iku padha akon-ingakonana dosamu sarta padha donga-dinongakna supaya kowe padha waluya. Pandongane wong mursid, kang kaaturake kalawan kayakinan iku gedhe banget dayane.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulané, sing lara kudu ngomongké salahé lan liya-liyané kudu ndongakké sing lara supaya bisa mari. Awit kowé kudu ngerti para sedulur, pandongané wong sing manut kekarepané Gusti kuwi gedé kwasané.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit sangka kuwi kowé pada ngakonana dosamu lan donga-dinonga supaya kowé pada waras. Pandongané wong bener, kuwi gedé kwasané lan ana wohé.