Jeremiah 1:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit lah Ingsun nimbali sakehing gotrahing karajan ing sisih lor, mangkono pangandikane Sang Yehuwah, lan wong-wong iku bakal padha ngedegake dhamparing kratone dhewe-dhewe ana ing sangareping gapurane Yerusalem, ing sacedhaking balowarti ing sakubenge lan ing sacedhake sakehing kuthane Yehuda.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit Aku nyeluk kabèh turunané kraton ing sisih lor, mengkono tembungé GUSTI, lan wong-wong kuwi bakal pada ngedekké damparé kratoné déwé-déwé ing ngarepé gapurané Yérusalèm, ing sak tyedaké témbok ing sak ubengé lan ing sak tyedaké kabèh kutané Yéhuda.