Jeremiah 13:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Yehuwah, Gusti Allahmu iku luhurna, sadurunge Panjenengane ndadosake dina dadi peteng, sadurunge sikilmu kesandhung ana ing gunung-gunung, ing wanci repet-repet, ing sajrone kowe ngarep-arep padhang, nanging Panjenengane ndadosake padhang dadi peteng banget, dadi peteng ndhedhet.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

GUSTI, Gusti Allahmu kuwi luhurna, sak durungé Panjenengané ndadèkké dina dadi peteng, sak durungé sikilmu kesandung ing gunung-gunung, ing wantyi soré, ing sak njeruhné kowé ngarep-arep padang, nanging Panjenengané ndadèkké padang dadi peteng banget, dadi peteng ndedet.