Jeremiah 13:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sira matura marang Sang Prabu lan Sang Prameswari Ibu mangkene: “Kawula aturi lenggah ing papan ingkang andhap piyambak, amargi makuthaning kaluhuran paduka sampun rentah saking mastaka paduka!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé ngomonga marang ratu lan ratu wadon mengkéné: “Kula njaluk njagong ing panggonan sing ngisor déwé, awit makutané kaluhuran sampéyan wis tiba sangka sirah sampéyan!”