Jeremiah 14:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Punapaa dene Paduka kados tiyang bingung, kadosdene pahlawan ingkang boten sagah mitulungi? Nanging Paduka rak wonten ing tengah-tengah kawula, dhuh Sang Yehuwah, lan asma Paduka sinebat ing nginggil kawula. Kawula mugi sampun ngantos Paduka tegakaken!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kenèng apa Panjenengan kaya wong bingung, kaya pahlawan sing ora saguh mitulungi? Nanging Panjenengan apa ora ing tengah-tengah kita, duh GUSTI, lan asma Panjenengan disebut ing nduwur kita. Kita supaya aja nganti Panjenengan tégakké!”