Jeremiah 17:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
gapura-gapura iku bakal kaliwatan para raja lan para panggedhe, kang bakal lungguh ing dhampare Dawud, padha nunggang kareta lan jaran: para ratu iku, para panggedhene, para wong Yehuda lan wong isine kutha Yerusalem. Sarta kutha iki bakal dienggoni ing wong ing salawase.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
gapura-gapura kuwi bakal diliwati para ratu lan para penggedéné, sing bakal lungguh ing damparé Daved, pada numpak kréta lan jaran: para ratu kuwi, para penggedéné, para wong Yéhuda lan wong isiné kuta Yérusalèm. Lan kuta iki bakal dienggoni karo wong selawasé.