Jeremiah 18:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging umatingSun wus lali marang Ingsun, padha ngobong kurban kanggo para dewa kang tanpa guna, padha tiba kesandhung ana ing dalane dhewe-dhewe, yaiku dalan-dalane ing kuna-makuna, lan menggok ing dalan simpangan, yaiku dalan kang ora diwarata.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging umat-Ku wis lali marang Aku, pada ngobong kurban kanggo para déwa sing tanpa guna, pada tiba kesandung ing dalané déwé-déwé, ya kuwi dalan-dalané ing jaman mbiyèn, lan ménggok ing dalan simpangan, ya kuwi dalan sing ora dirata.