Jeremiah 18:21 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mila anak-anakipun mugi sami Paduka pasrahaken dhateng paceklik, saha para tiyang punika mugi Paduka ulungaken dhateng ing landheping pedhang! Ingkang estri kajengipun sami kecalan anak saha semah! Ingkang jaler kajengipun sami pejah dening pageblug sarta para nem-nemanipun sami pejah dening pedhang wonten ing paprangan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mila anak-anaké supaya pada Panjenengan pasrahké marang patyeklik, lan para wong kuwi supaya Panjenengan pasrahaké marang landepé pedang! Sing wédok ya bèn pada kélangan anak lan bojo! Sing lanang ya bèn pada mati karo memala lan para nom-noman pada mati karo pedang ing peperangan.