Jeremiah 19:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ingsun bakal damel para wong iku padha mangan daginge anak-anake lanang lan wadon, lan saben wong mangan daginge kancane ing sajrone nandhang kasusahan lan karibedan, jalaran saka mungsuh-mungsuhe tuwin para wong kang padha ngarah nyawane.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku bakal nggawé para wong kuwi pada mangan dagingé anak-anaké lanang lan wadon lan saben wong mangan dagingé kantyané ing sak njeruhné ngalami kasusahan lan kangèlan, jalaran sangka mungsuh-mungsuhé lan para wong sing pada ngarah nyawané.”