Jeremiah 2:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Amarga wiwit biyen mula anggonira mutungi pasanganira lan medhoti talining cancanganira, sarta kandha: Aku emoh ngawula maneh. Malah ana ing saben tetengger kang munggul, lan ana ing sangisoring wit kang ngrembuyung, sira teturon lan laku jina.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit wiwit mbiyèn enggonmu nugeli pasanganmu lan medoti taliné sing nalèni kowé, lan omong: Aku emoh dadi batur menèh. Malah ing saben puntuk-puntuk sing metongol, lan ing sak ngisoré wit sing ngrembuyung, kowé turu lan laku bédang.