Jeremiah 2:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sira wus Sunirid menyang ing tanah kang loh, supaya ngrasakna wohe lan sapametune kabeh kang becik saka ing kono. Nanging bareng sira wus lumebu ing tanahingSun, iku sira najisake, tanah kagunganingSun sira dadekake jejember.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé wis Tak tuntun menyang negara sing subur, supaya ngrasaké wohé lan sak pametuné kabèh sing betyik sangka kono. Nanging bareng kowé wis mlebu ing tanah-Ku, kuwi kowé najisaké, tanah duwèk-Ku kowé ndadèkké rereget.
Recommended Reading