Jeremiah 23:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging ing kalangane para nabi ing Yerusalem Ingsun nguningani pokal kang rusuh, padha laku jina lan tumindak ora jujur, padha mangkotake atine wong kang nindakake piala, temah ora ana wong kang mratobat saka kadursilane. Kabeh wus padha dadi kaya Sodom tumrap Ingsun, sarta para kang manggon ing kono kaya Gomora.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging golongané para nabi ing Yérusalèm Aku weruh penggawéné sing rusuh, pada laku bédang lan nandangi ora jujur, pada ngatoské atiné wong sing nindakké sing ala, nganti ora ana wong sing mratobat sangka durakané. Kabèh wis pada dadi kaya Sodom kanggo Aku, lan para sing manggon ing kono kaya Gomora.”