Jeremiah 26:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“Nalika jamanipun Sang Prabu Hizkia, ratu ing Yehuda wonten tiyang, namanipun Mikha, tiyang Moresyet, ingkang sampun meca saha cariyos dhateng bangsa Yehuda sadaya, tembungipun: Pangandikanipun Sang Yehuwah, Gustinipun ingkang sarwa dumados makaten: Sion bakal diwluku kaya pategalan, lan Yerusalem bakal dadi jugrugan, sarta gununging Padaleman Suci bakal dadi gunung kang ana alase.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Waktu jamané Hiskia, ratu ing Yéhuda ana wong, jenengé Mika, wong Moreset, sing wis ngomongké lan tyerita marang bangsa Yéhuda kabèh, tembungé: Tembungé GUSTI sing ngwasani langit lan bumi mengkéné: Sion bakal diwluku kaya kebon, lan Yérusalèm bakal dadi ambruk, lan gunungé griya sutyi bakal dadi gunung sing ana alasé.