Jeremiah 27:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aku wus matur marang Sang Prabu Zedhekia, ratu ing Yehuda, uga kaya mangkono, aturku: “Panjenengan dalem mugi karsaa ngrembat pasanganipun Sang Prabu ing Babil, panjenengan dalem karsaa teluk dhateng panjenenganipun lan rakyatipun, temah panjenengan dalem temtu lestantun sugeng.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku wis ngomong marang Sedèkia, ratu ing Yéhuda, uga kaya mengkono, omonganku: “Sampéyan supaya gelem mikul pasangané ratu Babèl, sampéyan supaya gelem teluk marang piyambaké lan rayaté, nganti sampéyan mesti tetep urip.