Jeremiah 29:32 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

mulane pangandikane Sang Yehuwah mangkene: Lah Ingsun bakal ndhawahake paukuman marang Semaya, wong ing Nekhelam iku, lan saturun-turune; kulawargane siji bae ora ana kang bakal manggon ing tengahe bangsa iki lan nyumurupi kabecikan, kang bakal Suntandukake marang umatingSun, amarga wong iku ngajak murtad saka ing ngarsane Sang Yehuwah. Mangkono pangandikane Sang Yehuwah.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

mulané tembungé GUSTI mengkéné: Aku bakal nibakké paukuman marang Semaya, wong Nekelam kuwi lan sak turun-turunané; brayaté siji waé ora ana sing bakal manggon ing tengahé bangsa iki lan weruh kabetyikan, sing bakal Tak tibakké marang umat-Ku, awit wong kuwi ngajak murtad sangka ngarepé GUSTI. Mengkono tembungé GUSTI.”