Jeremiah 3:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Tumengaa marang tengger-tengger kang mblindhis lan sawangen! Ana ing ngendi sira ora tau diajak sapaturon? Ana ing pinggir ratan-ratan sira lungguh ngadhang bedhangan, kaya wong Arab ana ing ara-ara samun. Sira wus najisake nagara kalawan anggonira laku jina lan kalawan pialanira.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ndangaka marang puntuk-puntuk sing gundul lan sawangen! Ing ngendi kowé ora tau diajak sak peturon? Ing pinggir dalan-dalan kowé lungguh ngadang laku bédang, kaya wong Arab ing ara-ara samun Kowé wis najisaké negara karo enggonmu laku bédang lan karo penggawé alamu.