Jeremiah 31:13 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing wektu iku prawan-prawan padha seneng-seneng jejogedan asukarena wong anom lan wong tuwa bakal padha sumyak-sumyak. Ingsun bakal nyantuni rudatine dadi kabungahan, nglipur lan mbungahake wong-wong iku sawise padha nandhang prihatin.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing waktu kuwi prawan-prawan pada seneng-seneng jejogètan kebungahan wong enom lan wong tuwa bakal pada bungah-bungah. Aku bakal nggantèni kasangsarané dadi kabungahan, nglipur lan mbungahké wong-wong kuwi sakwisé pada ngalami kasusahan.