Jeremiah 34:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing sawuse pitung taun sira siji-sijine kudu mardikakake sadulure bangsa Ibrani kang wus padha ngedol awake marang sira; dheweke bakal padha ngenger nem taun suwene, nuli kudu kokluwari banjur dadi wong mardika. Nanging para leluhurira ora padha ngestokake lan nggatekake marang dhawuhingSun.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing sakwisé pitung taun kowé déwé-déwé kudu merdékakké seduluré bangsa Ibrani sing wis pada ngedol awaké marang kowé; dèwèké bakal pada kerja nem taun suwéné, terus kudu kok luwari, terus dadi wong merdéka. Nanging para leluhurmu ora pada nggatèkké lan ngrungokké marang tembung-Ku.