Jeremiah 34:17 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mulane pangandikane Sang Yehuwah mangkene: Sira ora padha ngestokake dhawuhingSun, kang supaya saben wong ngundhangake pangluwaran marang sapepadhane lan sadulure, mulane lah, Ingsun ngundhangake tumrap sira, -- mangkono pangandikane Sang Yehuwah --, kebebasan marang pedhang, pageblug lan pailan. Sira bakal Sundadekake kang njalari girise sakehing karajan ing bumi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulané tembungé GUSTI mengkéné: Kowé ora pada nggatèkké tembung-Ku, supaya saben wong nyetujoni ngluwari marang sak panunggalané lan seduluré, mulané, Aku nyetujoni pembébasan kanggo kowé, mengkono tembungé GUSTI, kanggo dipsrahké marang pedang, lara pès lan pailan. Kowé bakal Tak dadèkké sing njalari girisé kabèh kraton ing bumi.