Jeremiah 35:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Kula sami ngestokaken piwelingipun Eyang Yonadab bin Rekhab, leluhur kula, ing bab samukawis ingkang dados piwelingipun dhateng kula sadaya, supados kula sami boten ngombe anggur salaminipun gesang, inggih punika kula piyambak, semah kula, anak-anak kula jaler estri,
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kita pada manut pawelingé simbah Yonadab, anaké Rekab, para mbah kita, ing bab samubarang sing dadi pawelingé marang kita, supaya kita pada ora ngombé anggur sak lawasé urip, ya kuwi kita déwé, bojo kita, anak-anak kita lanang wadon,