Jeremiah 36:29 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Yoyakim, ratu ing Yehuda iku sira tuturana mangkene: Makaten pangandikanipun Sang Yehuwah: Sira wus ngobong gulungan iku sarta kandha: Geneya sira nulis ana ing kono, manawa ratu ing Babil mesthi bakal teka nyirnakake nagara kene lan mbengkas manungsa lan kewan ing kono?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kanggo Yoyakim, ratu ing Yéhuda kuwi kowé omongana mengkéné: Mengkéné tembungé GUSTI: Kowé wis ngobong gulungan kuwi lan ngomong: Kenèng apa kowé nulis ing kono, yèn ratu ing Babèl mesti bakal teka ngentèkké negara kéné lan ngentèkké manungsa lan kéwan ing kono?