Jeremiah 36:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ingsun bakal ngukum dheweke, tedhak turune lan para kawulane marga saka kaluputane; Ingsun bakal ndhatengake marang wong-wong iku, marang sakehe wong kang manggon ing Yerusalem tuwin marang wong Yehuda sakehing bilai kang wus Sunagem ngancam wong iku kabeh, nanging pangandikaningSun ora dirungokake.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Aku bakal ngukum dèwèké, tyedak turunané lan para abdiné awit sangka kesalahané; Aku bakal nekakké marang wong-wong kuwi, marang sak kabèhé wong sing manggon ing Yérusalèm lan marang wong Yéhuda kabèh tyilaka sing wis Tak kanggokké ngantyam wong kuwi kabèh, nanging tembung-Ku ora dirungokké.”