Jeremiah 37:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nalika mlebet ing gapurane tlatah Benyamin, ing kono ana sawijining lurah jaga kang aran Yeria bin Selemya bin Hananya; iku nuli nyekel Nabi Yeremia, kalawan ngucap sora: “Kowe arep mbalik ngeloni wong Kasdim!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Waktu mlebu ing gapurané panggonané Bényamin, ing kono ana sakwijiné juru jaga sing diarani Yeria, anaké Selemya, anaké Hananya; kuwi terus nyekel Yérémia, karo ngomong banter: “Kowé arep mbalik ngetutké wong Kasdim!”