Jeremiah 38:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Unjuke Nabi Yeremia: “Prakawis punika boten badhe kelampahan! Kawula aturi miyarsakaken pangandikanipun Sang Yehuwah menggah prakawis ingkang sampun kawula unjukaken dhateng panjenengan dalem; kawontenan panjenengan dalem badhe sae saha sarira dalem badhe karimatan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Semauré Yérémia: “Perkara kuwi ora bakal klakon! Kula njaluk ngrungokké tembungé GUSTI tegesé perkara sing wis kula omongké marang sampéyan; kahanané sampéyan bakal apik lan awak sampéyan bakal kerumatan.