Jeremiah 39:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
“Maranana Ebed-Melekh, wong Etiopia iku lan kandhanana: Mangkene pangandikane Sang Yehuwah, Gustining sarwa dumadi, Gusti Allahe Israel: Sanyata, pangandikaningSun tumrap kutha iki bakal Sunleksanani murih cilakane lan ora murih raharjane, lan iku kabeh bakal kelakon ana ing ngarepira ing wektu iku uga.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
“Maranana Ebed-Mèlèk, wong Etiopia kuwi lan omongana: Mengkéné tembungé GUSTI sing ngwasani langit lan bumi, Gusti Allahé Israèl: Tenan, tembung-Ku kanggo kuta iki bakal Tak leksanani kanggo tyilakané lan ora kanggo kabetyikané lan kuwi kabèh bakal kelakon ing ngarepmu ing waktu kuwi uga.