Jeremiah 39:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Bareng Sang Prabu Zedhekia, ratu ing Yehuda, mirsa iku kabeh banjur lolos, kadherekake para wadya-balane, anggone nilar kutha iku ing wayah bengi, miyos ing dalan ing patamananing Sang Prabu, nglangkungi gapura ing antarane balowarti loro, banjur dharat ngener ing Araba-Yarden.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Bareng Sedèkia, ratuné Yéhuda, ngerti kuwi kabèh terus mblayu, ditutké para suradaduné, enggoné ninggalké kuta kuwi ing wayah mbengi, metu dalan ing petamanan ratu, ngliwati gapura ing antarané témbok loro, terus mlaku nuju ing Araba-Yordan.