Jeremiah 4:30 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Lan kowe kang padha kasirnakake apa kang arep koklakoni, geneya kowe padha manganggo jarit jingga, lan pepasren emas, apadene mripatmu celakan? Tanpa guna anggonmu ngadi sarira, bedhanganmu padha nampik kowe, malah padha ngarah nyawamu.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan kowé sing pada dientèkké apa sing arep kok lakoni, kenèng apa kowé pada nganggo mori abang, lan paèsan emas, uga mripatmu tyelakan? Tanpa guna enggonmu matyaki uripmu, laku bédangmu pada nampik kowé, malah pada ngarah nyawamu.