Jeremiah 43:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Azarya bin Hosaya lan Sang Yohanan bin Kareah sarta sakehing wong kang padha gumunggung iku padha banjur matur marang Nabi Yeremia: “Pangandika panjenengan punika dora! Sang Yehuwah, Gusti Allah kita boten ngutus panjenengan supados ngandika: Sira aja lunga menyang tanah Mesir, supaya manggon dadi wong neneka ana ing kana,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Asarya, anaké Hosaya lan Yohanan, anaké Kareah lan kabèh wong sing pada gemunggung kuwi pada terus ngomong marang Yérémia: “Tembungé sampéyan kuwi goroh! GUSTI, Gusti Allah kita ora ngutus sampéyan supaya ngomong: Kowé aja lunga menyang negara Egipte, supaya manggon dadi wong mantya ing kana,