Jeremiah 44:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Yehuwah wus ora tahan maneh mirsani polah-tingkahmu kang ala lan kanisthan kang padha koklakoni, mulane nagaramu wis dadi jugrugan, pagiris lan ipat-ipat sarta ora ana kang ngenggoni kayadene kang wus kelakon saiki iki.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
GUSTI wis ora tahan menèh weruh tingkah-lakumu sing ala lan sing njijiki sing pada kok lakoni, mulané negaramu wis dadi ambruk, rasa wedi lan bebendu lan ora ana sing ngenggoni kaya sing wis kelakon saiki.