Jeremiah 44:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Kowe wis padha sesaji kurban lan wis padha nglakoni dosa ana ing ngarsane Sang Yehuwah, padha ora ngrungokake pangandikane Sang Yehuwah lan ora manut marang Torete, pranatane lan tatanane, yaiku jalarane kowe banjur padha ketaman ing bilai kayadene kang wus kelakon saiki iki.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé wis pada nggawé sajèn kurban lan wis pada nglakoni dosa ing ngarepé GUSTI, pada ora ngrungokké tembungé GUSTI lan ora miturut marang Torèté, pernatané lan tatanané, ya kuwi jalarané kowé terus pada katekan tyilaka kaya sing wis kelakon saiki.”