Jeremiah 44:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Yagene sira nuwuhake gerahing panggalihingSun kalawan penggawening tanganira, yaiku sesaji kurban marang allah liyane ing tanah Mesir, kang sira parani amarga sumedya manggon ana ing kono dadi wong neneka? Kena apa sira arep dadi ipat-ipat lan cecampahan ana ing satengahing sakehe bangsa ing bumi?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kenèng apa kowé nukulké nesuné ati-Ku karo penggawéané tanganmu, ya kuwi pada nggawé sajèn kurban marang allah liyané ing negara Egipte, sing kok parani awit manggon ing kono dadi wong mantya? Kena apa kowé arep dadi bebendu lan dienyèk ing sak tengahé sak kabèhé bangsa ing bumi?