Jeremiah 46:28 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Dene sira, he abdiningSun Yakub, aja wedi, -- mangkono pangandikane Sang Yehuwah --, amarga Ingsun nganthi sira, sakehing bangsa ing nagara, panggonan anggoningSun mbuyarake sira, iku bakal Sunsirnakake, nanging sira iku ora bakal Suntumpes, Ingsun bakal nggitiki sira manut ing angger-angger, nanging Ingsun babar pisan ora nganggep sira tanpa kaluputan.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging kowé, hé abdi-Ku Yakub, aja wedi, - mengkono tembungé GUSTI—, awit Aku nuntun kowé, kabèh bangsa ing negara, panggonan enggon-Ku mbuyarké kowé, kuwi bakal Tak entèkké, nanging kowé kuwi ora bakal Tak entèkké, Aku bakal nyabeti kowé miturut angger-angger, nanging Aku babar pisan ora nganggep kowé tanpa kesalahan.”