Jeremiah 5:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mulane pangandikane Sang Yehuwah, Allahing kang sarwa dumadi mangkene: “Sarehne padha ngucap mangkono, mulane bakal kelakon mangkene tumrap wong iki: Lah Ingsun bakal ndadosake pangandikaningSun dadi geni ana ing cangkemira, lan bangsa iki dadi kayubong, dene geni bakal ngobong dheweke nganti entek.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulané tembungé GUSTI, Gusti Allah sing ngwasani langit lan bumi mengkéné: “Awit pada ngomong mengkono, mulané bakal kelakon mengkéné kanggo wong iki: Aku bakal ndadèkké tembung-Ku dadi geni ing tutukmu, lan bangsa iki dadi kayu obong, nanging geni bakal ngobong dèwèké nganti entèk.