Jeremiah 51:25 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

He gunung pangrusak, lah, Ingsun dadi mungsuhira, -- mangkono pangandikane Sang Yehuwah, -- kang nglebur salumahing bumi! Ingsun bakal ngagagake astaningSun marang sira, nggolingake sira saka ing parang-parang lan ndadekake sira dadi gunung geni kang wis sirep.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Hé gunung pengrusak, lah, Aku dadi mungsuhmu, - mengkono tembungé GUSTI, - sing nglebur sak lumahé bumi! Aku bakal ngatyungké tangan-Ku marang kowé, nggolingké kowé sangka puntuk-puntuk lan ndadèkké kowé dadi gunung geni sing wis mati.