Jeremiah 6:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging aku kebak bebendune Sang Yehuwah, nganti kesel anggonku nahanake, kudu ngesokake iku marang bayi ing dedalan, lan marang kumpulane para wong nom-noman. Dadia lanang dadia wadon mesthi padha dicekel, iya kang tuwa, iya kang wus akeh umure.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging aku kebak bebenduné GUSTI, nganti kesel enggonku nyangga, kudu ngesokké kuwi marang bayi ing ndalan, lan marang kumpulané para wong nom-noman. Senajan lanang senajan wadon mesti pada dityekel, ya sing tuwa, ya sing wis okèh umuré.