Jeremiah 8:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Rungokna, panguwuhe putrining bangsaku njaluk tulung saka ing nagara adoh: “Sang Yehuwah apa ora ana ing Sion? Apa ing kono ora ana Rajane?” Yagene padha nuwuhake gerahing panggalihingSun kalawan reca-recane lan dewa-dewa saka tanah liya kang ora ana gunane?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Rungokna, bengokané anaké wadon bangsaku njaluk tulung sangka negara adoh: “GUSTI apa ora ing Sion? Apa ing kono ora ana Ratuné?” Kenèng apa pada nukulké larané ati-Ku karo retya-retyané lan déwa-déwa sangka negara liyané sing ora ana gunané?