Job 14:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Iba begja kawula saupami Paduka karsa ngumpetaken kawula wonten ing teleng palimengan; manawi Paduka karsa ngaling-alingi kawula ngantos sasirepipun bebendu Paduka sarta saupami Paduka karsa paring wangenan lajeng Paduka enget dhumateng kawula!
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging beja kula yèn Panjenengan gelem ndelikké kula ing panggonané wong mati; yèn Panjenengan gelem ngaling-alingi kula nganti mandeké bebendu Panjenengan lan yèn Panjenengan gelem netepaké waktu terus Panjenengan éling marang kula!