Joel 2:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangeran Yehuwah nuli ngedalake swarane, ana ing ngarepe wadya-balane, mangka wadya-balane iku luwih dening akeh, sarta kang nindakake sabdane iku santosa sabab ngedab-edabi dinane Sang Yehuwah iku sarta nggegirisi banget, sapa kang bisa mbetahake?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

GUSTI terus ngetokké swarané, ing ngarepé suradaduné, nanging suradaduné kuwi luwih okèh, lan sing nindakké pitutur-pituturé kuwi kuwat awit ngidap-idapi dinané GUSTI kuwi lan medèni banget, sapa sing bisa ngadepi?