John 1:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging sapa bae kang nampani Panjenengane iku diparingi wewenang dadi para putraning Allah iya iku kang padha pracaya marang asmane,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging kabèh wong sing nampa Dèkné lan pretyaya marang Dèkné pada diaku anak karo Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging sak kabèhé wong sing nampani Panjenengané kuwi dikèki wewenangé dadi para anak Gusti Allah, ya kuwi wong kabèh sing pada pertyaya marang jenengé,