John 1:30 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Iya Panjenengane iku kang dakkarepake nalika aku kandha mangkene: Ana priya rawuh nungka aku, kang wus ngrumiyini aku, amarga anane sadurunge aku.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Ya wong iki sing tak omong kaé, nèk Dèkné bakal teka sak mburiku, nanging ènèngé wis kawit mbiyèn, sakdurungé aku lair.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ya Panjenengané kuwi sing Tak karepké nalika aku ngomong ngéné: Ana wong lanang teka sakwisé aku, sing wis ndisiki aku, awit anané sak durungé aku.