John 10:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aku isih duwe wedhus liyane maneh, kang ora saka ing kandhang kene; wedhus-wedhus iku iya prelu Dakgiring uga, lan bakal padha ngrungokake swaraKu sarta bakal dadi pepanthan siji, pangon siji.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Aku uga nduwé wedus-wedus liyané sing ora nang kandang kéné. Wedus-wedus kuwi uga kudu tak engon lan bakal pada ngrungokké swaraku. Bakal tak giring dadi siji karo wedus-wedus sing wis nang kéné. Dadiné wedus-wedusku kabèh bakal tunggal kandang lan tunggal pangon.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku ijik nduwé wedus liyané menèh, sing ora sangka kandang kéné; wedus-wedus kuwi ya kudu Tak giring uga, lan bakal pada ngrungokké swara-Ku lan bakal dadi kumpulan siji, lan pangon siji.