John 10:25 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Paring wangsulane Gusti Yesus: “Kowe wus padha Daktuturi nanging padha ora pracaya; panggawe kang Daklakoni atas asmane RamaKu, iku kang padha nekseni mungguhing Aku,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus terus semaur: “Aku lak wis ngomong ta! Nanging kowé ora gelem pretyaya. Aku nindakké penggawé sing nggumun-nggumunké kanggo tanda nèk Gusti Allah Bapakku sing ngongkon Aku lan sing ngekèki kwasa Aku.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Semauré Yésus: “Kowé wis pada Tak omongi nanging pada ora pertyaya; penggawé sing Tak lakoni atas asmané Bapak-Ku, kuwi sing pada nyeksèni kanggo Aku,