John 10:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manawa wedhuse iku wus diwetokake kabeh, dheweke lumaku ing ngarep lan wedhuse padha ngetut-buri, marga wedhus-wedhus mau niteni swarane.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nèk wedusé kabèh wis dietokké, pangoné terus mlaku nang ngarep déwé. Wedusé terus ngetutké dèkné, awit kabèh nitèni swarané.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn wedusé kabèh kuwi wis digiring metu, pangoné mlaku ing ngarep lan wedusé pada ngetutké, awit wedus-wedus gèmbèl mau pada nitèni swarané.