John 10:41 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Lan akeh wong kang sowan marang ing ngarsane sarta padha rasanan: “Sanadyan Nabi Yokanan ora damel pratandha apa-apa, nanging kabeh kang dipangandikakake dening Nabi Yokanan tumrap wong iku, iku nyata.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Okèh wong pada teka nang nggoné Gusti Yésus lan pada ngomong: “Yohanes déwé ora tau nindakké penggawé sing nggumunké, nanging sembarang sing diomong karo dèkné bab Gusti Yésus kuwi nyata.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan okèh wong sing nemoni marang Panjenengané lan pada ngomong: “Yohanes pantyèn ora nggawé tanda apa-apa, nanging kabèh sing diomongké karo Yohanes kanggo wong iki, kuwi nyata.”