John 11:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para sakabate banjur munjuk: “Gusti manawi piyambakipun tilem, badhe saras.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Murid-muridé mikir nèk Lasarus wis bisa turu kepénak, mulané terus pada ngomong: “Gusti, nèk Lasarus wis bisa turu kepénak, dèkné ya mesti ndang mari.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para muridé terus ngomong: “Gusti yèn dèwèké turu, bakal waras.”