John 11:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
“Anggonmu ngubur ana ing ngendi?” Kang kadangu banjur munjuk: “Sumangga Gusti, kawula aturi mirsani!”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Dèkné terus takon: “Lasarus mbok kubur nang endi?” “Hayuk tak gawa nang kuburané, Gusti,” wong-wong semaur.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
“Enggonmu ngubur ing ngendi?” Sing ditakoni terus ngomong: “Gusti, hayuk ndelok!”