John 15:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“Manawa kowe padha disengiti dening jagad, wruhanamu yen Aku wus disengiti sadurunge kowe.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus terus ngomong menèh: “Wong-wong sing ora pretyaya marang Aku pada sengit marang kowé. Nanging aja pada kagèt, malah pada ngertia nèk wong-wong kuwi pantyèn sengit marang Aku.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Yèn kowé pada disengiti karo jagat, élinga yèn jagat wis sengit marang Aku sak durungé kowé.