John 17:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kawula boten nyuwun, supados sami kapundhut saking donya, namung supados Paduka reksa, sampun ngantos kapanduk ing piawon.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Duh Bapakku, Aku ora nyuwun supaya murid-murid iki mbok jikuk sangka jagat kéné, nanging Aku nyuwun supaya mbok pageri sangka kwasané Sétan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kula ora njaluk, supaya wong-wong iki dijikuk sangka ndonya, nanging supaya Panjenengan njaga sangka sing ala.